Chat with Third Drawer Down



















Aujourd'hui est un jour spécial. J'essaye de ne pas mélanger ma vie privée avec APP mais aujourd'hui je dois faire une exception. Nous allons avoir une petite conversation avec une de mes plus chères amie Kathryn Foster, qui est également la manager du génial Third Drawer Down.
This is a special post. I usually try not to mix my personal life with APP but today I will be making an exception. We will have a little chat with one of my kindest friends, Kathryn Foster, who happens to be Third Drawer Down's manager.







Pour la petite histoire, Kathryn est ma plus vieille amie en Australie. Quand Mister G et moi sommes arrivés à Melbourne, nous avons eu l'immense chance d'être accueillis chez elle, et depuis, de nombreux verres de vin ont été vidés et heures passées à papoter...

D'origine américaine, elle a commencée à travailler à Third Drawer Down ou The Museum of Art Souvenirs Store à Melbourne il y a deux ans, et elle ne s'en lasse pas. Si vous allez dans sa galerie à Fitzroy, à Melbourne, vous trouverez son immense sourire entouré d'objet absolument géniaux et tous plus dingues les uns que les autres.

For the record, Kathryn is my oldest friend here in Australia. When Mister G and I first moved to Melbourne, we were lucky enough to be hosted in her house, and we have been drinking a lot of wine and chatted even more since then... American born, she started to work at Third Drawer Down, also known as The Museum of Art Souvenirs Store two years ago and she loves it. If you go to their shop/gallery in Fitzroy, Melbourne, you will find her gorgeous smile surrounded by amazingly fantastic objects one crazier than the other.







 " The Museum of Art Souvenirs Store se niche derrière une porte de garage taguée de graffiti et est le seule musée de commerce en Australie. C'est un peu comme visiter tous les meilleures boutiques de musée en un seul endroit, et expédié partout (même sur la lune). Notre gout pour l’excentricité et les artistes/designers peu connus nous fait exposer des crayons cailloux, le graphe tarte au chocolat, le tabouret de maïs géant, art pour enfants, éditions limitées de tissus, linge de maison et publications nous questionnamt sur le courant dominant sous laquelle l'art et la culture sont achetés et vendus" explique Abi Crompton, la directrice.


" The Museum of Art Souvenirs Store is nestled behind a graffiti tagged garage door and is Australia’s only trading museum. It’s like visiting all the best museum stores in one spot, and shipped everywhere (even to the moon). Our eccentric and witty taste of products by artists/designers and niche brands include crayon rocks, chocolate pie charts, giant corn cob stools, children’s art supplies, limited edition textiles, bed linens and publications that question the mainstream conditions under which art and culture are bought and sold." explain Aby Crompton, the director.



J'ai donc rencontrés Kathryn pour parler de Third Drawer Down, et deux cappuccinos plus tard, voici le résultat: 

ApetitPois- Peux-tu nous parler un peu de l'histoire de Third Drawer down? D'où vient le nom?
Katryn Foster- Third Drawer Down a commencé en 2003 comme une agence d'édition crée par 
Aby Crompton, créant des éditions limitées d'impressions sur des torchons de lin. Le nom "Troisième tiroir en bas" vient du fait que la plupart des gens en Australie rangent leurs torchons dans le troisième tiroir en bas de leur cuisine. Les premières années Abi a tenu la boutique dans son garage à St Kilda, invitant les gens à parler d'art, donner un coup d'oeil à ses nouvelles trouvailles et apprécier un verre de vin et une conversation. Maintenant nous sommes à Fitzroy, et avons une grosse boutique en ligne avec des clients venant du monde entier.
Actuellement, TDD travaille avec 80 artistes du monde entier, et notre agence a crée des produits pour des musées comme le TATE, MOMA, MOCA, New Museum et The Witney juste pour en nommer quelques uns.

APP- Comment choisissez-vous les designers?
KF- Beaucoup de nos artistes viennent des musées avec lesquelles nous travaillons. Nous gardons toujours nos yeux grands ouverts pour de nouveaux artistes et Abi a juste un sixième sens pour trouver des artistes incroyables tout autour du monde.

APP- Quel est le projet que tu aimes le plus?
KF- En ce moment j'adore la collection de Nathalie Du Pasquier. Son travail de motifs est vraiment spectaculaire. Mais également, le projet des préservatifs gratuits est super, car c'est la première fois en Australie que quelqu'un a fait quelque chose comme offrir des préservatifs gratuits au public sans viser un groupe de personne en particulier.

APP- Quel est la meilleure chose dans ton boulot? La pire?
KF- Pas une question facile, mais je crois que la mielleure chose est de pouvoir rencontrer tous ces talentueux artistes et suivre leur oeuvre d'art devenir un objet de TDD. Les clients venant à la boutique sont également super. J'y suis tous le jour donc je vois les réactions des gens découvrant les produits et la boutique, et il n'y en a pas eu de mauvaises jusqu'à présent! Ce que j'aime le moins? Depuis que je m'occupe de la vente en gros, au détail, médias, boutique en ligne et fair les commandes pour Third Drawer Down je ne peux jamais me concentrer sur un seul aspect et c'est très frustrant. Mais je ne m'ennuie jamais!

APP- Qu'est-ce qui est prévu pour TDD dans le futur?
KF- Oh, tellement de choses! Plus d'édition, plus d'artistes, de nouveaux pop-up boutiques... Il y a tellement de choses sur le feu en ce moment, mais beaucoup sont secrêtes, donc vous devrez juste à garder les yeux bien ouverts.

So I met Kathryn to ask her some questions about Third Drawer Down, and two cappuccino later, here it:

ApetitPois- Can you tell us a little about the story of Third Drawer Down? What's the story behind the name?
Kathryn Foster-
 Third Drawer Down was started in 2003, as a publishing agency, making limited edition prints on linen tea towels. The name third drawer down comes from her research that most people here in Australia keep their tea towels in the third drawer down in their kitchen. The first few years Abi ran the shop out of her garage in St Kilda, inviting people in to discuss art, look at products and enjoy a glass of wine and a chat. Now we are located in Fitzroy, and have a pretty big online shop with customers all over the world.
Currently TDD works with over 80 artists worldwide, and our agency has made product for museums such as the TATE, MOMA, MOCA, New Museum and The Whitney  just to name a few.

APP- How do you pick the designers?
KF-
 Many of our artists come from the museums we work with. Also we keep an ear out for artists, and Abi just has a sixth sense finding amazing artists around the world.

APP- What's the project you like the most?
KF-
 Right now I’m loving the Nathalie Du pasquier collection. Her pattern-work is really spectacular. Also, the free condom project is great, as it’s the first time anyone in Australia had done something like offering free condoms to the public without singling out a specific group of people.

APP- What's the best thing about your job? The worst?
KF-
 That’s a tricky one, but I guess the best thing is to be able to meet the artists who make these amazing pieces, and watch as an artwork becomes a tdd product. Also, the customers are all pretty darn fantastic as well. I’m out front all day, so I get to see people’s reactions to everything in the store, and there’s been no bad ones so far! Least favourite? Since I take care of the wholesale, media, retail, online store and ordering for third drawer down I never get to focus on any one aspect, and that can be really frustrating. But I’m never bored!

APP- What's next for Third Drawer Down?
KF-
 Oh, so many things! More editions, more artists, new pop up stores… there are too many things in the fire right now, but many are secrets, so you’ll just have to keep an eye out.












Un grand merci à Kathryn et Aby. Pour voir plus d'objets super génialement étonnants, visitez leur site web ici. Bon shopping!
A big thanks to Kathryn and Aby. For more extra surprisingly fantastic products, visit their website here. Shopping time!


Images: Apetitpoisdesign, Third Drawer Down