Monday, April 30

Monday Wisdom Pearls


Via Pinterest

Sunday, April 29

From the APP kitchen: Anzac biscuits

Last wednesday it was Anzac day (I explained it more here) and the tradition both in Australia and New Zealand is to eat Anzac biscuits! And that is exactly what I did...after baking them.

Mercredi dernier était Anzac day (j'explique un peu plus ici) et la tradition en Australie et Nouvelle-Zélande est bien sûre de manger des biscuits Anzac! C'est donc ce que j'ai fait....après les avoir cuisiné.


Friday, April 27

APP smiles ★ Design Nori


"Mummy, I want to be a designer seaweed when I grow up" is something that japanese families may hear more and more often, thanks to the Umino Seaweed shop and its "Design Nori" project...

"Maman, je veux être un designer d'algues quand je serais grand" pourrait être une phrase de plus en plus courante dans les familles japonaises, grâce au Umino Seaweed Shop and leur projet "Design Nori"... 



Thursday, April 26

Dots Delicacies

Mathilde Sofa on Anthropologie
I realise that I haven't been giving out many delicacies lately...and I am deeply sorry for that but, for today, I have THE special one I was keeping for a special occasion. After the Black&White, yellow and timber series, this one has dots, dots and even more dots. Happy PP!

Il y a un petit moment que je n’ai pas fait de série gourmandises, et j’en suis profondément désolée. Apres la série noir et blanc et nos gourmandises en jaune, je vous en ai donc préparé une très spéciale pour aujourd’hui… Des pois, des pois et encore des pois. Happy PP! 

Tuesday, April 24

Marimekko on the walls

Everyone knows Marimekko for its bold patterns and organic designs. We all dream about their gorgeous textiles but I recently came across their wallpaper collection and it looks like spring brought some novelties in the Marimekko empire...

Tout le monde connait Marimekko pour ses motifs audacieux, graphiques et colorés. Nous rêvons tous de ces magnifiques tissus, plateaux, sacs mais je n'avais jamais vraiment porté attention à la collection de papiers peints. Et le printemps a apporté quelques nouveautés dans l'empire de Marimekko...

Monday, April 23

Monday Wisdom Pearls




















As you know Mondays are reserved for little thoughts to encourage you to face the week with the right attitude. And I didn't choose this one randomly...
Comme vous le savez, les lundis sont réservés aux petits mots intelligents pour  bien commencer la semaine. Je n'ai pas choisi celui-là par hasard...  

Saturday, April 21

Sweet!






























Juste parce que c'est samedi et que j'avais envie de douceurs... Bonne journée!
Juste because it's Saturday and I feel like sweetness... Happy day!


Thursday, April 19

Jme by Pearl Fisher


Nous connaissons tous quelqu'un qui achète toujours les gâteaux les plus chers juste parce que la boite est "jolie" non? Bon, j'en fait partie. Et il me semble que la collection Jme créée par Pearl Fisher ne va pas m'aider dans le bon sens...

Do you know anyone who buys the most expensive jam just because of the jar? Well, I am one of them. And it seems that the Jme collection by PearlFisher won't help me to stop...


Tuesday, April 17

Chat with Third Drawer Down



















Aujourd'hui est un jour spécial. J'essaye de ne pas mélanger ma vie privée avec APP mais aujourd'hui je dois faire une exception. Nous allons avoir une petite conversation avec une de mes plus chères amie Kathryn Foster, qui est également la manager du génial Third Drawer Down.
This is a special post. I usually try not to mix my personal life with APP but today I will be making an exception. We will have a little chat with one of my kindest friends, Kathryn Foster, who happens to be Third Drawer Down's manager.

Sunday, April 15

From the APP kitchen: Classic Yoghurt Cake



Un classique pour les français qui avons déjà fait la recette du Gâteau au Yaourt des milliers de fois étant petits, et même plus si petits.

A very classical recipe for the frenchies, but maybe a new one for you. We use to do this cake all the time as a kid. It's a very simple recipe which can easily grow in complexity if you desire so.

Thursday, April 12

'Färg' or Colours love


Je ne sais plus comment j'ai découvert le travail de Kontor Kontur, mais ce que je sais c'est qu'il me fallait absolument vous montrer leur nouveau projet "Färg"!
I don't remember how I discovered the wonderful design studio Kontor Kontur, but what I know is that I really need to share their new project "Färg"!

Tuesday, April 10

Norwegian pink POPS




J'espère que vous avez tous passé une bonne fête de Pâques! Moi j'ai eu un peu de temps pour m'échapper de la ville avec mon amoureux pour profiter des derniers bains de soleil sur la plage et m'empiffrer de fruits de mer... Grandiose! J'ai aussi eu un peu de temps pour vous et j'ai découvert dans le Elle décoration norvégien, la superbe maison de Aune Eriksen, designer de céramiques. Il fallait que je la partage!

I hope you all had a good Easter break! I got some time to escape the city with my fella, enjoying the last bath sun on the beach and indulge ourselves on seafood... So good! I got some time for you as well, and I discovered on Norwegian Elle Decoration the lovely home of ceramic design Aune Eriksen. I had to share!

Sunday, April 8

Sunday DIY

Joyeuses Pâques à tous! Une bonne excuse pour se goinfrer de chocolat et le seul jour de l'année où "Kinder Surprise" est sur ma liste des choses que je DOIS acheter. J'adore Pâques...

Happy easter everyone! The perfect excuse to abuse of chocolate and the only day of the year that "Kinder Surprise" is on my TO DO list! Loving Easter...


Thursday, April 5

Thursday delicacies

C'est le Printemps là-bas, le début de l'Automne ici, et moi tout ça donne envie de couleurs et contraste! Quelques coup de coeurs en jaune pour cette fin de semaine... 

It's spring there, start of Autumn here, and it makes me feel like colours and contrast! My favourites pics in yellow for the end of the week...

Tuesday, April 3

The Aesop empire




I want to be the Aesop store designer. Everyone knows their shops, and certainly more because of their gorgeous interior design than the fantastic products they sell in! There is a good reason for that: the shops are just stunning! 

Je veux être l'architecte des boutiques Aesop. Tout le monde reconnait leurs magasins, et certainement plus pour leur magnifique architecture intérieure que les superbes produits qu'ils vendent! Et il y a une bonne raison pour ça: les boutiques sont simplement stupéfiantes!


Sunday, April 1

Happy Poisson d'Avril!

 "Above water" and "Wishing well" by Roger Arquer

Joyeux Poisson d'Avril! Prêts à découper vos poissons dans du joli papier, les décorer et leur faire des yeux disproportionnés? Moi oui...

Today is April's fool day! We call it "Poisson d'Avril". It was my favourite day as a kid! We tell jokes and prank people as everyone in the world, but the fun part is the fish twist!